Leviticus 21:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
モーセはこれをアロンとその子ら及びイスラエルのすべての人々に告げた。
Japanese (Colloquial version (1955))
モーセはこれをアロンとその子ら及びイスラエルのすべての人々に告げた。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
モーセは以上のことをアロン、その子らおよびイスラエルのすべての人々に告げた。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
モーセはこれらのことをアロンとその子ら、およびイスラエルのすべての民に告げました。