Leviticus 24:12 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

人々は彼を閉じ込めて置いて、主の示しを受けるのを待っていた。

Japanese (Colloquial version (1955))

人々は彼を閉じ込めて置いて、主の示しを受けるのを待っていた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

人々は彼を留置して、主御自身の判決が示されるのを待った。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

男は主の判決が下るまで、牢に入れておかれました。