Leviticus 24:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
安息日ごとに絶えず、これを主の前に整えなければならない。これはイスラエルの人々のささぐべきものであって、永遠の契約である。
Japanese (Colloquial version (1955))
安息日ごとに絶えず、これを主の前に整えなければならない。これはイスラエルの人々のささぐべきものであって、永遠の契約である。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
アロンはイスラエルの人々による供え物として、安息日ごとに主の御前に絶えることなく供える。これは永遠の契約である。