Leviticus 6:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
すべて祭司の素祭は全く焼きつくすべきものであって、これを食べてはならない」。
Japanese (Colloquial version (1955))
すべて祭司の素祭は全く焼きつくすべきものであって、これを食べてはならない」。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
しかし臨在の幕屋で行う、罪を贖う儀式のために血をささげられた動物の肉は食べることはできない。焼き捨てねばならない。