Leviticus 6:28 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

またそれを煮た土の器は砕かなければならない。もし青銅の器で煮たのであれば、それはみがいて、水で洗わなければならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

またそれを煮た土の器は砕かなければならない。もし青銅の器で煮たのであれば、それはみがいて、水で洗わなければならない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

煮沸するのに使った容器は、土の器なら壊し、青銅製ならきれいに磨き上げ、よくすすぐ。