Leviticus 6:29 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

祭司たちのうちのすべての男子は、これを食べることができる。これはいと聖なるものである。

Japanese (Colloquial version (1955))

祭司たちのうちのすべての男子は、これを食べることができる。これはいと聖なるものである。しかし、その血を会見の幕屋に携えていって、聖所であがないに用いた罪祭は食べてはならない。これは火で焼き捨てなければならない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

祭司はみな、このささげ物を食べることができるが、それ以外の者は絶対に食べてはいけない。最も聖なるものだからだ。