Leviticus 7:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

また種を入れたパンの菓子をその感謝のための酬恩祭の犠牲に合わせ、供え物としてささげなければならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

また種を入れたパンの菓子をその感謝のための酬恩祭の犠牲に合わせ、供え物としてささげなければならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

奉納者はこの和解と感謝の献げ物のほかに、更に酵母を入れて作った輪形のパンをささげる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

さらに、パン種を入れたドーナツ型のパンを添える。