Leviticus 7:26 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

またあなたがたはすべてその住む所で、鳥にせよ、獣にせよ、すべてその血を食べてはならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

またあなたがたはすべてその住む所で、鳥にせよ、獣にせよ、すべてその血を食べてはならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたたちがどこに住もうとも、鳥類および動物の血は決して食用に供してはならない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

どこであろうと、鳥や動物の血を食べてはならない。食べればイスラエル国民とはみなされない。」