Leviticus 7:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
祭司はこれを祭壇の上で焼いて、主に火祭としなければならない。これは愆祭である。
Japanese (Colloquial version (1955))
祭司はこれを祭壇の上で焼いて、主に火祭としなければならない。これは愆祭である。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
祭司はこれを祭壇で燃やして主にささげ、煙にする。これが賠償の献げ物である。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
それを、罪を償ういけにえとして祭壇で焼く。