Micah 3:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたがたは血をもってシオンを建て、不義をもってエルサレムを建てた。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたがたは血をもってシオンを建て、不義をもってエルサレムを建てた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

流血をもってシオンを 不正をもってエルサレムを建てる者たちよ。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

エルサレムに、殺人とあらゆる罪をはびこらせている。