Micah 5:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたの国の町々を絶やし、あなたの城をことごとくくつがえす。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたの国の町々を絶やし、あなたの城をことごとくくつがえす。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしはお前の手から呪文を絶ち 魔術師はお前の中から姿を消す。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

城壁を破壊し、要塞を取り壊そう。