Nehemiah 10:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ホデヤ、バニ、ベニヌである。

Japanese (Colloquial version (1955))

ホデヤ、バニ、ベニヌである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ザクル、シェレブヤ、シェバンヤ、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

人々が持って来た産物を、祭司は神殿にたくわえます。良質の穀物、他の奉納物、初物の果実、いちばん新しいぶどう酒やオリーブ油などです。また、レビ人には国じゅうの産物の十分の一を給付することも取り決めました。各地の農村から十分の一を集める責任はレビ人にあったからです。