Nehemiah 10:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
その他の民、祭司、レビびと、門を守る者、歌うたう者、宮に仕えるしもべ、ならびにすべて国々の民と離れて神の律法に従った者およびその妻、むすこ、娘などすべて知識と悟りのある者は、
Japanese (Colloquial version (1955))
その他の民、祭司、レビびと、門を守る者、歌うたう者、宮に仕えるしもべ、ならびにすべて国々の民と離れて神の律法に従った者およびその妻、むすこ、娘などすべて知識と悟りのある者は、
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
マルク、ハリム、バアナ。