Nehemiah 10:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ハットシ、シバニヤ、マルク、

Japanese (Colloquial version (1955))

ハットシ、シバニヤ、マルク、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

パシュフル、アマルヤ、マルキヤ、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

以上の人々は、全国民を代表して署名しました。一般市民も、祭司も、レビ人も、門衛も、聖歌隊員も、神殿奉仕者も、家族も、大人はみな、国内の異教徒と手を切って、神に仕えようと決心していたからです。