Nehemiah 10:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
メシュラム、アビヤ、ミヤミン、
Japanese (Colloquial version (1955))
メシュラム、アビヤ、ミヤミン、
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
ダニエル、ギネトン、バルク、
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
さらに、国内の異教徒が穀物など農産物を売りに来ても、安息日やほかの聖日には買わないことにしました。また、七年目には休耕し、ユダヤ人同士の借金は帳消しにしようと誓い合いました。