Nehemiah 12:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
また彼らの兄弟であるバクブキヤおよびウンノは彼らの向かいに立って勤めをした。
Japanese (Colloquial version (1955))
また彼らの兄弟であるバグブキヤおよびウンノは彼らの向かいに立って勤めをした。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
バクブクヤとウンニおよびその仲間が彼らの前で任務に就いた。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
同族のバクブクヤとウニは、その向かい側に立って応答歌を歌う役を務めました。