Nehemiah 7:70 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

氏族の長のうち工事のためにささげ物をした人々があった。総督は金一千ダリク、鉢五十、祭司の衣服五百三十かさねを倉に納めた。

Japanese (Colloquial version (1955))

氏族の長のうち工事のためにささげ物をした人々があった。総督は金一千ダリク、鉢五十、祭司の衣服五百三十かさねを倉に納めた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

家長の幾人かは、工事の会計に金二万ドラクメ、銀二千二百マネを差し出した。