Numbers 10:28 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

イスラエルの人々が、その道に進む時は、このように、その部隊に従って進んだ。

Japanese (Colloquial version (1955))

イスラエルの人々が、その道に進む時は、このように、その部隊に従って進んだ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

このような順序でイスラエルの人々は部隊ごとに旅立った。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

これが、イスラエルの各部隊の出立の順序でした。