Numbers 13:25 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

四十日の後、彼らはその地を探り終って帰ってきた。

Japanese (Colloquial version (1955))

四十日の後、彼らはその地を探り終って帰ってきた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

四十日の後、彼らは土地の偵察から帰って来た。