Numbers 13:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ベニヤミンの部族ではラフの子パルテ、

Japanese (Colloquial version (1955))

ベニヤミンの部族ではラフの子パルテ、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ベニヤミン族では、ラフの子パルティ、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

彼らは、南はツィンの荒野から北はハマテに近いレホブまで探りました。