Numbers 14:26 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主はモーセとアロンに言われた、

Japanese (Colloquial version (1955))

主はモーセとアロンに言われた、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主はモーセとアロンに仰せになった。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

このあと神は、モーセとアロンだけに語りました。「このひねくれた民は、いつになったら不平を言わなくなるのだろう。もう十分だ。