Numbers 14:38 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

その地を探りに行った人々のうち、ヌンの子ヨシュアと、エフンネの子カレブとは生き残った。

Japanese (Colloquial version (1955))

その地を探りに行った人々のうち、ヌンの子ヨシュアと、エフンネの子カレブとは生き残った。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

しかし、土地を偵察に行った者のうち、ヌンの子ヨシュアとエフネの子カレブだけは生き残った。