Numbers 19:1 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主はモーセとアロンに言われた、

Japanese (Colloquial version (1955))

主はモーセとアロンに言われた、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主はモーセとアロンに仰せになった。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主はモーセとアロンに告げて言いました。「さらに、わたしが定めた規定は次のことである。人々に、傷のない、一度も仕事をしたことのない赤い雌牛を一頭引いて来させなさい。それを祭司エルアザルに渡し、宿営の外に引いて行き、彼の目の前でほふりなさい。