Numbers 21:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

イスラエルの人々は道を進んでオボテに宿営した。

Japanese (Colloquial version (1955))

イスラエルの人々は道を進んでオボテに宿営した。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

イスラエルの人々は旅を続け、オボトに宿営し、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

このあと一行はオボテに行き、そこで野営しました。