Numbers 21:14 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

それゆえに、「主の戦いの書」にこう言われている。「スパのワヘブ、アルノンの谷々、

Japanese (Colloquial version (1955))

それゆえに、「主の戦いの書」にこう言われている。「スパのワヘブ、アルノンの谷々、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

それで、『主の戦いの書』には次のように書かれている。「スファのワヘブとアルノン川の支流。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

アルノン川のことは、『主の戦いの書』（折々に作られたイスラエルの戦いの歌）に、ワヘブの町を通り、