Numbers 21:15 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

谷々の斜面、アルの町まで傾き、モアブの境に寄りかかる」。

Japanese (Colloquial version (1955))

谷々の斜面、アルの町まで傾き、モアブの境に寄りかかる」。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

それらの支流はアルの定住地に流れ下り、モアブの国境に及ぶ。」

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

モアブとエモリの国境を流れている、と記されています。