Numbers 23:20 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

祝福せよとの命をわたしはうけた、すでに神が祝福されたものを、わたしは変えることができない。

Japanese (Colloquial version (1955))

祝福せよとの命をわたしはうけた、すでに神が祝福されたものを、わたしは変えることができない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

見よ、祝福の命令をわたしは受けた。神の祝福されたものを わたしが取り消すことはできない。