Numbers 26:1 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

疫病の後、主はモーセと祭司アロンの子エレアザルとに言われた、

Japanese (Colloquial version (1955))

疫病の後、主はモーセと祭司アロンの子エレアザルとに言われた、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主はモーセと祭司アロンの子エルアザルに向かって言われた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

罰がやんだあと、主は、モーセとアロンの子エルアザルとに告げて言いました。