Numbers 26:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
マナセの子孫は、マキルからマキルびとの氏族が出た。マキルからギレアデが生れ、ギレアデからギレアデびとの氏族が出た。
Japanese (Colloquial version (1955))
マナセの子孫は、マキルからマキルびとの氏族が出た。マキルからギレアデが生れ、ギレアデからギレアデびとの氏族が出た。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
マナセの子孫であるマキルとマキルの氏族。マキルにはギレアドが生まれた。そのギレアドとギレアドの氏族。