Numbers 26:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
エフライムの子孫は、その氏族によれば、次のとおりである。シュテラからはシュテラびとの氏族が出、ベケルからベケルびとの氏族が出、タハンからタハンびとの氏族が出た。
Japanese (Colloquial version (1955))
エフライムの子孫は、その氏族によれば、次のとおりである。シュテラからはシュテラびとの氏族が出、ベケルからベケルびとの氏族が出、タハンからタハンびとの氏族が出た。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
エフライムの子孫は、その氏族に従うと次のとおりである。シュテラとシュテラの氏族、ベケルとベケルの氏族、タハンとタハンの氏族。