Numbers 26:37 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

これらはエフライムの子孫の氏族であって、数えられた者は三万二千五百人であった。以上はヨセフの子孫で、その氏族によるものである。

Japanese (Colloquial version (1955))

これらはエフライムの子孫の氏族であって、数えられた者は三万二千五百人であった。以上はヨセフの子孫で、その氏族によるものである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

以上がエフライムの子孫の諸氏族であり、登録された者は三万二千五百人。以上が、ヨセフの子孫で、その氏族に従ったものである。