Numbers 27:23 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼の上に手をおき、主がモーセによって語られたとおりに彼を任命した。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼の上に手をおき、主がモーセによって語られたとおりに彼を任命した。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

手を彼の上に置いて、主がモーセを通して命じられたとおりに、彼を職に任じた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ヨシュアの頭に手を置き、新しい指導者に任命しました。