Numbers 27:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
もしまた娘もない時は、その嗣業を兄弟に与えなければならない。
Japanese (Colloquial version (1955))
もしまた娘もない時は、その嗣業を兄弟に与えなければならない。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
もし、娘もいない場合には、嗣業の土地をその人の兄弟に与えなさい。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
もし娘もいなければ彼の兄弟に、