Numbers 3:6 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

「レビの部族を召し寄せ、祭司アロンの前に立って仕えさせなさい。

Japanese (Colloquial version (1955))

「レビの部族を召し寄せ、祭司アロンの前に立って仕えさせなさい。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

レビ族を前に進ませ、祭司アロンの前に立たせ、彼に仕えさせなさい。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

「レビ族を集め、アロンの仕事を手伝わせなさい。