Numbers 31:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

そのすまいのある町々と、その部落とを、ことごとく火で焼いた。

Japanese (Colloquial version (1955))

そのすまいのある町々と、その部落とを、ことごとく火で焼いた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らの町々、村落や宿営地に火をつけて、ことごとく焼き払った。