Numbers 31:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書　口語訳)

こうして彼らはすべて奪ったものと、かすめたものとは人をも家畜をも取り、

Japanese (Colloquial version (1955))

こうして彼らはすべて奪ったものと、かすめたものとは人をも家畜をも取り、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書新共同訳)

彼らが人や家畜など、戦利品と分捕ったものをすべて集め、