Numbers 31:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ときにモーセと祭司エレアザルと会衆のつかさたちはみな宿営の外に出て迎えたが、

Japanese (Colloquial version (1955))

ときにモーセと祭司エレアザルと会衆のつかさたちはみな宿営の外に出て迎えたが、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

モーセと祭司エルアザルおよび共同体の指導者全員は、宿営の外に出て来て彼らを迎えた。