Numbers 32:38 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

および後に名を改めたネボと、バアル・メオンの町を建て、またシブマの町を建てた。彼らは建てた町々に新しい名を与えた。

Japanese (Colloquial version (1955))

および後に名を改めたネボと、バアル・メオンの町を建て、またシブマの町を建てた。彼らは建てた町々に新しい名を与えた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ネボ、および後に地名を改めたバアル・メオン、シブマを建てた。彼らは、建てた町々に新しい名を付けた。