Numbers 33:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

エリムを出立して紅海のほとりに宿営し、

Japanese (Colloquial version (1955))

エリムを出立して紅海のほとりに宿営し、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らはエリムを出発し、葦の海のほとりに宿営し、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

エリムを発ったあと、紅海のほとり、続いてシンの荒野に野営しました。