Numbers 33:7 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

エタムを出立してバアル・ゼポンの前にあるピハヒロテに引き返してミグドルの前に宿営し、

Japanese (Colloquial version (1955))

エタムを出立してバアル・ゼポンの前にあるピハヒロテに引き返してミグドルの前に宿営し、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

エタムを出発し、バアル・ツェフォンの前にあるピ・ハヒロトの方に引き返し、ミグドルの前で宿営した。