Numbers 4:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
じゅごんの皮のおおいのうちに、燭台とそのもろもろの器をいれて、担架に載せる。
Japanese (Colloquial version (1955))
じゅごんの皮のおおいのうちに、燭台とそのもろもろの器をいれて、担架に載せる。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
その燭台とすべての祭具をじゅごんの皮の覆いの中に入れ、担ぎ台に載せる。