Numbers 5:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

すべて人の聖なるささげ物は祭司に帰し、すべて人が祭司に与える物は祭司に帰するであろう』」。

Japanese (Colloquial version (1955))

すべて人の聖なるささげ物は祭司に帰し、すべて人が祭司に与える物は祭司に帰するであろう』」。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

人がそれぞれ、携えて来る聖なる献げ物は祭司のものとなり、人が祭司に与える物はみな祭司のものとなる。