Numbers 7:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
第一日に供え物をささげた者は、ユダの部族のアミナダブの子ナションであった。
Japanese (Colloquial version (1955))
第一日に供え物をささげた者は、ユダの部族のアミナダブの子ナションであった。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
第一日に献げ物をささげたのは、ユダ族のアミナダブの子ナフションであった。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
第一日は、ユダ族のアミナダブの子ナフションの番でした。