Numbers 7:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
第三日にはゼブルンの子たちのつかさ、ヘロンの子エリアブ。
Japanese (Colloquial version (1955))
第三日にはゼブルンの子たちのつかさ、ヘロンの子エリアブ。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
第三日には、ゼブルンの人々の指導者ヘロンの子エリアブがささげた。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
三日目は、ゼブルン族の族長でヘロンの子エリアブが、前の二人と全く同じ物をささげました。