Numbers 7:6 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

そこでモーセはその車と雄牛を受け取って、これをレビびとに渡した。

Japanese (Colloquial version (1955))

そこでモーセはその車と雄牛を受け取って、これをレビびとに渡した。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

モーセは牛車と雄牛を受け取って、レビ人にそれを与えた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

モーセは言われたとおり、荷車と雄牛をレビ人に渡しました。