Numbers 7:72 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
第十一日にはアセルの子たちのつかさ、オクランの子パギエル。
Japanese (Colloquial version (1955))
第十一日にはアセルの子たちのつかさ、オクランの子パギエル。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
第十一日には、アシェルの人々の指導者オクランの子パグイエルがささげた。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
十一日目に当たった、アシェル族の族長でオクランの子パグイエルも、やはり同じ物をささげました。