Proverbs 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
それらは、あなたの頭の麗しい冠となり、あなたの首の飾りとなるからである。
Japanese (Colloquial version (1955))
それらは、あなたの頭の麗しい冠となり、あなたの首の飾りとなるからである。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
それらは頭に戴く優雅な冠 首にかける飾りとなる。