Proverbs 10:12 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

憎しみは、争いを起し、愛はすべてのとがをおおう。

Japanese (Colloquial version (1955))

憎しみは、争いを起し、愛はすべてのとがをおおう。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

憎しみはいさかいを引き起こす。愛はすべての罪を覆う。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

憎しみはいつも争いを起こし、愛は裏切られても相手を赦します。