Proverbs 10:27 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主を恐れることは人の命の日を多くする、悪しき者の年は縮められる。

Japanese (Colloquial version (1955))

主を恐れることは人の命の日を多くする、悪しき者の年は縮められる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主を畏れれば長寿を得る。主に逆らう者の人生は短い。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主を敬う人の毎日は充実していますが、悪者の一生は全くむなしいものです。