Proverbs 11:21 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

確かに、悪人は罰を免れない、しかし正しい人は救を得る。

Japanese (Colloquial version (1955))

確かに、悪人は罰を免れない、しかし正しい人は救を得る。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

悪人は何代経ようとも罰を逃れえず 神に従う人の子孫は免れる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

悪人はいつか必ず罰せられます。しかし、神は正しい人の子孫をいつか必ず救います。